"Franco Morini" had in 1970 niks te maken met "Moto Morini", zie hiervoor deze pagina die het uitlegt:
http://www.motomoriniclub.nl/motorifrancomoriniD.html
Daarom hebben we geen (technische)informatie/tips/achtergrond van Franco Morini producten.
Waarschijnlijk zit er aan de zijkant van het motorblok een ovalen dekseltje, zoals op deze foto te zien is.
(N.B. de brommer op de foto is
géén Moto Morini, maar een "Omer" met een Franco Morini 50cc motorblok).
Brommer op de middenstandaard, horizontaal neerzetten en dan 1) deksel verwijderen (links en rechts een schroef?), 2) motorolie vullen tot 3) als het over de rand loopt zit er voldoende in en tot slot 4) deksel sluiten.
Als er geen deksel te bekennen is, dan is er misschien een kijkgat
Nogmaals: wij hebben géén kennis van Franco Morini, dus het kan heel goed zijn dat het anders moet.
Succes in ieder geval